Monday, July 23, 2012

Fetherdale wildlife park

Heippa kaikki :)!
( The text in red is in English )


Tulin kertomaan tosta mun viime viikonlopusta ja vähän yleis fiilareita.

Torstaina meille tuli tänne mun hostmomin veljen tytär, eli lapsien serkku kylään ja mä sit koko illan koulun jälkeen vietin aikaani hänen ja Adamin kanssa, pelaten pleikkaa ja Ipadeil :D Ett mulla oli ainaki tosi kivaa, ja hän sit jäi tänne meille kans yötä :)

Perjantaina Katie tuli taas takasin tänne ja myöhemmin kans hänen poikaystävänsä, ja mentiin perheen kesken Intialaiseen ravintolaan, siellä oli tarjoilu ehk vähä huono ku kaikessa aina kesti iha sikana, vain meidän juomien tuomises puol tuntii :PP Mutta ruoka olikin sitten yllättävän hyvää!

I'm going to start writing like really short summaries on English (I get all the time complains when I don't) and I'm probably gonna have a lot of mistakes so plz don't be so harsh on me :D
So shortly we went to an Indian restaurant with my host family on friday :)
And so that it will be more easy to "find" the English written parts, I will do the text in a different coulour.



Teen varmaa sit aina välillä sellasii ostos postauksii (kun jaksan) mutta tässä mulla on päälläni osa niistä,
uus laukku, paita, ja takki :)


Lauantaina en tehnyt kauheesti mitää, oli sellanen chilli löhö päivä :D

Ja lauantain ja sunnuntain välisenä yönä suurin osa mun perheestä lähti laskettelemaan, ja osa niistä tulee takas keskiviikkona, ja Katie ja Jeremy vasta sunnuntaina. Joten sinä aikana täällä "meidän puolella" asuu vaa mä ja Lewis ja sit on kans isovanhemmat täällä kokkailees meille :D

Sunnuntaina mä lähin sellaseen Wildlife parkkii :D ft, Ola ja sen hostvanhemmat :)
Siellä siis oli kaikenlaisia Austraalialaisia eläimiä, sai silitellä koalaa ja kenguruita ja dingon pentuija (mun oma suosikki) Ja gaah ne oli nii cute :3 Mut mä luulen ett mun höpötyksien sijaan haluutte nähä kuvia sielt ;) Joita on aika paljon :D

On Sunday I went to a wildlife park, with Ola and his host parents. I had a lot of fun and we saw lots Australian animals and got to pet some of them too :D My personal favorite was the dingo pups :)
















Chillin.







What the hell is wrong with these chicken??






















I just had to buy these :D!
Muuten mulla menee ihan hyvin ja oon alkanu saamaan kans uusia kavereita, se vaa että oon huomannu että oon koulussa ehkä vähän hiljasempi kuin mitä yleensä oon ja tää on mulle tosi outoa! Ei tää oo mun eka kerta ku tapaan uusia ihmisä enkä tunne yhtään ketään (esim ku alotin lukion) mut jotenki ku silloinki oli sillee ett kaikki haluu tutustuu kaikkiin, ja oli ees jotain tuttua, nytky kaikki on iha vierasta nii se on ehk vähä vaikeempaa. Mut tuntien nii tää vaihe menee varmaan tosi nopee ohi mutta en vaa oo ehkä niin itsevarma ihminen kuin mitä ylensä olen.

Overall it is going pretty well for me here, tho I have noticed that in school I am more quite than usually and this is something really odd for me! And it is not even the first time I start a new school or get in a new situation, but knowing me this will probably go over soon :) Hopefully. I'm just not feeling so self confident, even tho I usually am.

xoxo
Janica~

8 comments:

  1. Aaws noi kuvat !! <3 mulla on iha sama juttu et oon huomannu et oon kans hiljasempi ku normaalisti mika on mulle kans tosi outoo! :D ja just en holota niin paljoo kaikkee random turhaa kun yleensa, no mut kai taa tosiaan menee ohi jossain vaihees :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. No hyvä etten oo sit ainut! :D Joo mäkää en höpise niit random juttuija mitä mä yleensä teen vaa enemminki vastaan kysymyksiin ja sillee kyl mä jos joku hyvä juttu tulee mieleen niin kerron mutten sillee vaa yhtääkkii vaaan mä oikeesti mietin ennen ku sanon xD Joka on aika vierasta mulle...krhm heh :D

      Delete
  2. Häärliga biler Janica! o no ordnar de sej me skolan, bara tala på, stör INGE om de far liite fel oxå! ;D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tackk :))! Joo de ha börja ren fa bättre :)

      Delete
  3. Luuletsä ett Olast tulee jossain vaiheess sun poikaystävä? ;)

    ReplyDelete
  4. Kukas toi valee poika on, Olako? <3

    ReplyDelete