Monday, February 25, 2013

Ola's 18th and Soundwave

Moikkamoi vaa kaikille :)!

Täällä sitä vielä toivutaan huimasta viikonopusta!
Lauantaina oli Olan 18 vuotis synttärit, ja teemana oli urheilu, niin menin cheerleaderina, mul ei kyl ollu kunnon pukuu mut pompomit ja hius glitterii ja sillai. (Joka ei oo vielkää lähteny pois!)
Oli tosi hauskaa vaikka satoikin mut onneks meil oli edes jonkinlainen katto sydeemi siinä :D Mä jouduin valitettavasti lähtemään jo vähän aikasemmin ku ens aamuna oli luvassa aikainen herätys.

So here I am still recovering from such a good weekend!
On Saturday Ola had his 18th birthday party and the theme was sport. I went as a cheerleader tho I didn't had the actual costume but atleast some pom poms and hair glitter (Which hasn't come even after  several times of showering...)
It was a fun party even though the weather wasn't so good, and sadly I had to leave pretty early because I had an early morning on Sunday.


Ja sunnuntaina sitten heräsin aikasin ja eiku nokka kohti Olympia stadionia, missä oli Soundwave festival josta mä taisin jo hehkuttaa parisen kuukautta sitten. Eli 12 tuntia kestävä joka vuotinen festari joka kiertää kaikki Australian isoimmat kaupungit.
Ja oli kyllä aivan mahtavaa!! :D
 Siellä soitti 72 bändiä niin olihan siinä sitten aikamoista valinnan varaa, ja vähän harmittaa ku ei ihan kaikkiin päässyt..

And on Sunday I then woke up pretty early because of a music festival called, Soundwave. That is once a year at all the bigger cities around Australia. Here it was held at the Sydney Olympic park. It was a wholde day thing (12 hours), with 72 different artists/bands!
And it was just absolutely amazing!! :D


I saw - Mä näin:

The Blackout, Bullet for my valentine, Sleeping with sirens, All time low, Linkin park, Blink-182, Offpsring sekä Paramore! :D (+ a few randoms)

The Blackout: 


Bullet for my valentine:


Sleeping with sirens:


All time low:


Linkin park


Blink-182


The Offspring


Paramore:


Oli ihan järkyttävän kuuma ja saatiin jossain vaiheessa 10 minuutin sade..ois kyl saanut kestää vähän kauemmin! 
Porukkaa oli kanssa ihan hirveesti ja mäki meinasin jäädä tallatuksi ku yhtäkkii siin missä ite seisoin alko Moshpit, kylhän mä siin iha kaaduin ja kaikkea. (Niille ketä ei tiedä moshpit on se ku ihmiset muodostaa pienen "aukon" yleisön joukossa ja alkaa ihan hulluna hyppimään ja tanssimaan sillai kamalan rajusti)
No mutta onneks joku random jätkä sit nosti mut siit ja pelasti mut, huhhuh!

Huomas kans miten ystävällisiä kaikki Australialiaset on, ku jossain vaiheessa istuin ku odotin Offspringia mulla tuli varmaan 15 henkilöä kysyy oonko okeij tai muuten vaa highfivaa tai jutskailemaan. :)

Sori en uskaltanut ottaa järkärrii joten piti selvitä puhelin kameralla.

It was incredibly hot all day, luckily we had a 10minute long rain at some point. There was so much people and also I almost got stamped on when suddenly a Mosh pit started just where I was standing! I fell over and everything but luckily some random guy came and picked me up and saved me! 

Everyone was also so friendly there and when I sat down waiting for Offspring I had about 15 people coming up to me asking if I am ok, high fiving or just other wise chatting :D

I didn't wanna take my rea camera so I had to just use my phone camera.



Jälkeenpäin oli kyllä niin ryytynyt olo, ja kotiin päästiin vasta 1 aikoihin.
Mulla jokainen askel oli kauheeta tuskaa, päässä humisi ja jyskytti ja kauheen päänsärky. Tänä aamuna olikin aikanen herätys sitten kouluun ja kiva huomata ett mulla on ääni lähtenyt ja korvat lukossa,liikkuminen on kivuliasta ja oon palannutkin :p
Noh, totally worth it!! Nii ja ostin sielt kans paidan muistoks minkä eisttelen sit toiste :)

Afterwards I was completely exhausted and we didn't get home untill about 1.
Every step was so painful and I was having the worst headache. Today I then had to wake up early to school and then noticed that I'd lost some of my voice, my ears are locked, I still had a headache, it hurts to move and I've burnded myself.. oh well totally worth it!! :p
I also bought a t-shirt that I'll show later :)

Xoxo Janica


1 comment: